近日，由william威廉亚洲官方闵璇副教授主编的省“一流教材”《口译入门教程》正式出版。该教材以口译技巧为主线，凸显“以员工为中心”的教学理念，章节设置合理，知识点有机衔接，语料丰富，解析详实，为学习者构建了全面而系统的口译知识体系。
该教材采用学习地图的方式，将学习要点、语言技能、百科知识、口译实践进行立体化建构，优化和突出“思政引领”设计。用思政元素串联各类口译实例，提升员工对时事政治的关注度、理解力，增强员工对中国文化的认同感、归属感和自豪感，帮助员工更好地讲好中国故事，发出中国声音。
该教材与国家高等教育智慧教育平台上闵璇副教授团队建设的《口译入门》慕课资源相链接，一键扫码，在线学习，突显了技术引领学习的优势。该教材建设成果促进了该门慕课与教材教学内容的深度融合，从而最大限度地发挥课程的积极作用。
近年来，william威廉亚洲官方高度重视课程建设和教材建设，《口译入门教程》的出版丰富了公司在教材建设方面的成果。
（图/文 潘晨曦 审核/唐军）