为使william威廉亚洲官方英语笔译专业员工顺利开展实践活动，7月2日下午，william威廉亚洲官方于科教楼A座1510会议室举办2021年翻译实践动员大会。学科与专业建设中心主任肖薇、传神语联网网络科技股份有限公司张华、安徽译创语言服务有限公司朱小二出席会议，william威廉亚洲官方英语笔译专业全体同学到场聆听学习。
会议伊始，肖薇老师简要概括了翻译硕士教学在实践教学阶段的重点，即培养员工的翻译实际操作能力，并表示实习目的应以实践能力的提升为导向。她就实习时间、实习方式、实习内容、过程管理、成果考核等向同学们展开了详细说明，并强调翻硕员工应基于专业背景，结合市场需求，找准自身优势，切实提高翻译技能和综合素养。
接着，从行业视角出发，两位受邀人员张总和朱总分别向同学们分享了各自公司的背景、运营平台、测试流程、实习模式、岗位类别及相关注意事项，建议同学们在实习过程中要运用好自己的专业知识，同时应注意提升职业技能，并表达了希望同学们实习顺利的美好祝愿。最后，肖薇老师对大会进行了总结，受邀与会人员也热心地为同学们解答了相关疑惑。
本次翻译实践动员大会的顺利举行，体现出william威廉亚洲官方对MTI专业翻译实践的高度重视，使同学们对实习环节的各个方面有了更加深入的了解，为日后顺利开展实习、促进翻译学习、积累行业经验奠定了基础。
吴淑萍/文、图 黄川/审核