为鼓励在校研究生勤奋学习、勇于创新、提高公司产品质量，建立提高研究生教育质量的长效保障机制和内在激励机制。根据《英国威廉希尔唯一官网研究生学业奖学金评审规程》的精神，本着公平、公开、公正的原则，并结合公司的实际情况,制定本实施细则。
一、评奖范围
1、硕士研究生基本奖学金只适用于非在职研究生，委培、定向研究生按合同或协议及有关规定执行。
2、评定基本条件：
（1）热爱社会主义祖国，拥护中国共产党的领导。
（2）遵守宪法和法律，遵守高等学校规章制度。
（3）诚实守信，品学兼优。
（4）积极参与科学研究和社会实践。
3、有以下情况之一者，取消参评资格：
（1）违反校纪校规，受到院校通报批评；学校警告及以上处分、治安管理处罚或违反国家法律法规者；
（2）学位课程中有不及格者、学术行为不端者；
（3）申报材料弄虚作假者(如译文重复参评、私自篡改成绩单等)；
（4）欠费研究生不具备任何奖学金评选资格。
二、评奖原则
1、一年级研究生奖学金评定按照学校研究生新生奖学金评定办法执行
2、综合评定原则：在校二年级的硕士研究生学业奖学金原则上分别从“思想品德”、“学业成绩”、“翻译成果”、“翻译情况”和“社会实践”等五方面加权确定获奖等级，权重分别20%、40%、20%、10%、10%。加权总分以百分制计算。在校三年级的硕士研究生学业奖学金原则上分别从“思想品德”、“翻译成果”、“翻译情况”和“社会实践”等四方面加权确定获奖等级，权重分别20%、40%、20%、20%。加权总分以百分制计算。
（1）思想品德的考评主要考察研究生在校期间思想政治素质综合表现，由员工本人自评、班级（课题组、党支部）互评、导师评价、辅导员评价等四个方面综合评定。
（2）学业成绩的考评以上一学年学分绩点为依据。
（3）翻译成果的考评主要从研究生发表译文、出版译著等方面进行考核。
（4）翻译情况的考评主要从研究生主持翻译项目，参与导师翻译项目等方面进行考核。
（5）社会实践的考评主要从研究生参与公益活动、科技服务和其它社会实践活动等方面进行考核。
三、翻译成果评分标准：
在同一刊物或网站发表或刊出的译文，评奖学金时采纳不超过3篇。所有译文发表日期必须是在评奖当年8月30日之前（三年级不受此限）。
1、发表译文：
国内核心期刊译文 | 6分/篇 |
国内非核心期刊译文 | 3分/篇 |
国内报纸译文 | 1分/篇 |
出版译著 | 1分/万字 |
注：所有译文在下一次申请奖学金时不得重复使用。
2、英语学科竞赛获奖
国家（或国际）级竞赛 | 一等奖 | 6分 |
二等奖 | 5分 | |
三等奖 | 4分 | |
省级竞赛 | 一等奖 | 4分 |
二等奖 | 3分 | |
三等奖 | 2分 | |
校级竞赛 | 一等奖 | 3分 |
二等奖 | 2分 | |
三等奖 | 1分 |
获得CATTI等国家正规翻译资格证书的加4分；能为翻译教指委每年发布的MTI通讯提供工大MTI相关素材，如事迹得以发表的加2分。
四、社会实践加分标准
对于参加行政主管部门组织的国家级和省级的活动而获奖的同学分别加5分和3分；对于学校和学院组织的对全体同学开放的活动，获奖者分别加2分和1分，参加者加0.5分，同一项活动只加最高分，不累加；员工干部（研会、班级）工作有业绩的加1分，无业绩者不加分。
五、评定程序
1、学院公布评定的条件、时间和程序；
2、员工递交书面申请和相关材料（包括：成绩单、翻译成果、获奖证书、录用证明等），须导师签署意见；
3、员工所在班级成立以党支部书记任组长、班长任副组长的班级综合测评小组，组织同学进行综合测评；
4、由院研究生辅导员组织员工干部根据相关材料以综合评分进行排名并进行初评，提出初步获奖名单上报学院研究生奖学金评审领导小组，学院研究生奖学金评审小组按《英国威廉希尔唯一官网研究生学业奖学金评定规程》的有关规定，组织评审并确定候选人名单；
5、在学院网页和公告栏等处对候选人名单进行公示；
6、学院研究生奖学金评审小组根据反馈意见确定名单，上报研究生院。
注 ：本评定办法与《英国威廉希尔唯一官网研究生学业奖学金评定规程》相抵触部分，以《英国威廉希尔唯一官网研究生学业奖学金评定规程》为准。
本评定办法最终解释权归william威廉亚洲官方所有。
william威廉亚洲官方
2017年1月